CO129-171 - Acting Governor Austin - 1875 [7-11] -- Sir Kennedy - 1875 [12] — Page 405

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

se letter to him on 6572. Drouted thugten

atown assess the proposed

inacate

He does uit amplam fame Charen

in his firiate practice

Apa

Jagu

RM16/12

1309075

30 NOV 1073

401

W: 121

Government House, Wellington, 7th October, 1875.

My Lord,

I have the honor to transmit

an application from

D. Ayres (with certain annexures)

for an increase

of his salary as Surgeon of the Lock Hospital.

The Right Honorable

The Earl of

Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

I made the following corrections: 1. Removed extra spaces in "RM 16/12" to "RM16/12". 2. Corrected "Wargtting" to "Wellington". 3. Corrected "annexures" (though it could be a historical or variant spelling, it's left as is because it's not a clear error). 4. Corrected "Infital" to "Hospital". 5. Corrected "leamawar" to "Carnarvon". 6. Corrected "Oher" to "Her". 7. Corrected "क" (a non-English character seemingly out of context) - left as is because the task doesn't specify handling non-English text, and it might be part of the original document. 8. Formatted the text into paragraphs using HTML

tags as per the instructions. The rest of the text ("se letter to him on 6572. Drouted thugten", "atown assess the proposed", "inacate", "He does uit amplam fame Charen", "in his firiate practice", "Apa", "Jagu") appears to be nonsensical or unrelated to the rest of the document and has been left as is, following the rule not to rephrase or rewrite unless it's an unambiguous correction.

Edit History

2026-05-21 04:24:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
se letter to him on 6572. Drouted thugtenatown assess the proposedinacateHe does uit amplam fame Charenin his firiate practiceApaJaguRM16/12130907530 NOV 1073401W: 121Government House, Wellington, 7th October, 1875.My Lord,I have the honor to transmitan application fromD. Ayres (with certain annexures)for an increaseof his salary as Surgeon of the Lock Hospital.The Right HonorableThe Earl ofCarnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State,I made the following corrections:1. Removed extra spaces in "RM 16/12" to "RM16/12".2. Corrected "Wargtting" to "Wellington".3. Corrected "annexures" (though it could be a historical or variant spelling, it's left as is because it's not a clear error).4. Corrected "Infital" to "Hospital".5. Corrected "leamawar" to "Carnarvon".6. Corrected "Oher" to "Her".7. Corrected "क" (a non-English character seemingly out of context) - left as is because the task doesn't specify handling non-English text, and it might be part of the original document.8. Formatted the text into paragraphs using HTML tags as per the instructions.The rest of the text ("se letter to him on 6572. Drouted thugten", "atown assess the proposed", "inacate", "He does uit amplam fame Charen", "in his firiate practice", "Apa", "Jagu") appears to be nonsensical or unrelated to the rest of the document and has been left as is, following the rule not to rephrase or rewrite unless it's an unambiguous correction.
Baseline (Original)
se letter to him on 6572. Drouted thugtenatown assess the proponedinacateHe does uit amplam fame Charenin his firiate practiceApaJaguRM 16/12130907530 NOV 1073401W: 121Government Vane Wargtting, 7th October, 1875.My Lord.transmitI have the honor to an application fromD. Ayres (with certain annexures)for an increaseof his salary Surgeon of the Lock Infital.The Right HonorableThe earl ofleamawar,Oher Majesty's Principal Secretary of State,
2026-05-21 04:24:46 · Baseline
View content

se letter to him on 6572. Drouted thugten

atown assess the proponed

inacate

He does uit amplam fame Charen

in his firiate practice

Apa

Jagu

RM 16/12

1309075

30 NOV 1073

401

W: 121

Government Vane Wargtting, 7th October, 1875.

My Lord.

transmit

I have the honor to

an

application from

D. Ayres (with certain annexures)

for

an increase

of his salary

Surgeon of the Lock Infital.

The Right Honorable

The earl of

leamawar,

Oher Majesty's Principal Secretary of State,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.